 |
 |
Sans arme,
seulement une armure de défense, il sera un chevalier pour la
paix. Il aura l'air d'un martyr rappelant les difficultés des
producteurs de lait. Le chevalier bleu, clin d'oeil à "Der
Blaue Reiter (le cavalier bleu)" de Kandinsky, apportera de
l'espoir.
(Extrait du dépliant de l'Art en Passant)
This strange
knight sculpture is placed in the park, at a viewpoint to the tower
of Bridiers; remain of the medieval castle. Without arms, only with
armor of protection, he will be a knight for peace. He looks like a
martyr, it reminds actual economic difficulties of milk producers in
France. The knight in blue, alluding to "Der Blaue Reiter (blue
rider)" of Kandinsky, will bring them some hope.
(From the pamphlet of l'Art en Passant)